Exodus 4:22 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

អ្នកត្រូវប្រាប់ផារ៉ោនថា "ព្រះ‌យេហូវ៉ាមានព្រះ‌បន្ទូលដូច្នេះថា អ៊ីស្រា‌អែលជាកូនច្បងរបស់យើង

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ត្រូវប្រាប់ស្ដេចផារ៉ោនថា: “ ព្រះ‌អម្ចាស់ មានព្រះ‌បន្ទូលដូចតទៅ: ប្រជា‌ជនអ៊ីស្រា‌អែលជាកូនច្បងរបស់យើង

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ត្រូវជម្រាបស្តេចហ្វៀរ៉អ៊ូនថា: “ អុលឡោះ‌តាអាឡា មានបន្ទូលដូចតទៅនេះ ប្រជា‌ជនអ៊ីស្រ‌អែលជាកូនច្បងរបស់យើង

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯងត្រូវទូលទៅផារ៉ោនថា ព្រះ‌យេហូវ៉ាទ្រង់មានបន្ទូលដូច្នេះថា អ៊ីស្រាអែលជាកូនអញ គឺជាកូនច្បងរបស់អញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ត្រូវប្រាប់ស្ដេចផារ៉ោនថា: “ ព្រះអម្ចាស់ មានព្រះបន្ទូលដូចតទៅ: ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលជាកូនច្បងរបស់យើង

Exodus 4:22 — Compare Translations