Exodus 9:21 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

តែអស់អ្នកដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់នឹងព្រះ‌បន្ទូលរបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ា គេទុកឲ្យពួកបាវបម្រើ និងហ្វូងសត្វរបស់ខ្លួននៅតាមវាល។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

រីឯអស់អ្នកដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព្រះ‌បន្ទូលរបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ទេ ក៏ទុកអ្នកបម្រើ និងហ្វូងសត្វរបស់ខ្លួននៅតាមវាល។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

រីឯអស់អ្នកដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ ចំពោះបន្ទូលរបស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា ទេ ក៏ទុកអ្នកបម្រើ និងហ្វូងសត្វរបស់ខ្លួននៅតាមវាល។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ប៉ុន្តែ ពួកអ្នកដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់នឹងព្រះ‌បន្ទូលព្រះ‌យេហូវ៉ាសោះ គេក៏ទុកឲ្យពួកបាវនឹងហ្វូងសត្វនៅឯវាលវិញ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

រីឯអស់អ្នកដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព្រះបន្ទូលរបស់ ព្រះអម្ចាស់ ទេ ក៏ទុកអ្នកបំរើ និងហ្វូងសត្វរបស់ខ្លួននៅតាមវាល។

Exodus 9:21 — Compare Translations