Ezekiel 16:2 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

«កូនមនុស្សអើយ ចូរធ្វើឲ្យក្រុងយេរូ‌សាឡិមស្គាល់អំពើគួរស្អប់ខ្ពើមរបស់ខ្លួនចុះ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

«កូនមនុស្សអើយ! ចូរប្រាប់អ្នកក្រុងយេរូ‌សាឡឹមឲ្យដឹងពីអំពើដ៏គួរឲ្យស្អប់ខ្ពើម ដែលពួកគេប្រព្រឹត្ត។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

«កូនមនុស្សអើយ! ចូរប្រាប់អ្នកក្រុងយេរូ‌សាឡឹមឲ្យដឹងពីអំពើដ៏គួរឲ្យស្អប់ខ្ពើម ដែលពួកគេប្រព្រឹត្ត។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

កូនមនុស្សអើយ ចូរធ្វើឲ្យក្រុងយេរូ‌សាឡិមស្គាល់អំពើគួរស្អប់ខ្ពើមរបស់ខ្លួនចុះ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

«កូនមនុស្សអើយ! ចូរប្រាប់អ្នកក្រុងយេរូសាឡឹមអោយដឹងពីអំពើដ៏គួរអោយស្អប់ខ្ពើមដែលពួកគេប្រព្រឹត្ត។

Ezekiel 16:2 — Compare Translations