Ezekiel 22:29 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ពួកជននៅស្រុកធ្លាប់សង្កត់‌សង្កិន ហើយប្លន់ គេបៀត‌បៀនមនុស្សក្រីក្រ និងពួកកម្សត់ទុគ៌ត ហើយបានសង្កត់‌សង្កិនមនុស្ស ដែលស្នាក់នៅ ដោយឥតហេតុ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ប្រជា‌ជននៅក្នុងស្រុកនេះនាំគ្នាប្រព្រឹត្តអំពើឃោរ‌ឃៅ លួចប្លន់ និងកេង‌ប្រវ័ញ្ចជនកម្សត់ទុគ៌ត ជិះ‌ជាន់សង្កត់‌សង្កិនជនបរទេសដោយអយុត្តិ‌ធម៌។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ប្រជា‌ជននៅក្នុងស្រុកនេះនាំគ្នាប្រព្រឹត្តអំពើឃោរ‌ឃៅ លួចប្លន់ និងកេង‌ប្រវ័ញ្ចជនកំសត់ទុគ៌ត ជិះ‌ជាន់សង្កត់‌សង្កិនជនបរទេសដោយអយុត្តិ‌ធម៌។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ពួកជននៅស្រុកធ្លាប់សង្កត់‌សង្កិន ហើយប្លន់ អើ គេបៀត‌បៀនមនុស្សក្រីក្រ នឹងពួកកំសត់ទុគ៌ត ហើយបានសង្កត់‌សង្កិនមនុស្សដែលស្នាក់នៅដោយឥតហេតុ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ប្រជាជននៅក្នុងស្រុកនេះនាំគ្នាប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅ លួចប្លន់ និងកេងប្រវ័ញ្ចជនកំសត់ទុគ៌ត ជិះជាន់សង្កត់សង្កិនជនបរទេសដោយអយុត្តិធម៌។

Ezekiel 22:29 — Compare Translations