Ezekiel 26:8 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

គេនឹងសម្លាប់កូនស្រីអ្នកទាំងប៉ុន្មាន ដោយដាវនៅឯចម្ការ គេនឹងធ្វើបន្ទាយ ហើយជីកស្នាមភ្លោះ ព្រមទាំងលើកខែលទាស់នឹងអ្នក។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

សត្រូវនឹងសម្លាប់ប្រជា‌ជន តាមស្រុកភូមិដែលនៅជុំ‌វិញអ្នក ព្រមទាំងលើកទួលសម្រាប់វាយលុក សង់លេណ‌ដ្ឋាន និងលើកកំពែងការពារខ្លួន។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

សត្រូវនឹងសម្លាប់ប្រជា‌ជន តាមស្រុកភូមិដែលនៅជុំ‌វិញអ្នក ព្រមទាំងលើកទួលសម្រាប់វាយលុក សង់លេណ‌ដ្ឋាន និងលើកកំពែងការពារខ្លួន។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

វានឹងសំឡាប់កូនស្រីឯងទាំងប៉ុន្មានដោយដាវនៅឯចំការ វានឹងធ្វើបន្ទាយ ហើយជីកស្នាមភ្លោះ ព្រមទាំងលើកខែលទាស់នឹងឯង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

សត្រូវនឹងសម្លាប់ប្រជាជន តាមស្រុកភូមិដែលនៅជុំវិញអ្នក ព្រមទាំងលើកទួលសំរាប់វាយលុក សង់លេណដ្ឋាន និងលើកកំពែងការពារខ្លួន។

Ezekiel 26:8 — Compare Translations