Ezekiel 35:14 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ព្រះ‌អម្ចាស់‌យេហូវ៉ាមានព្រះ‌បន្ទូលដូច្នេះថា កាលណាផែន‌ដីទាំងមូលបានរីក‌រាយឡើង នោះយើងនឹងធ្វើឲ្យអ្នកស្ងាត់ជ្រងំវិញ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ហេតុនេះ យើងដែលជា ព្រះ‌ជា‌អម្ចាស់ យើងប្រាប់អ្នកថា នៅពេលនគរទាំងប៉ុន្មានសប្បាយរីក‌រាយ យើងនឹងធ្វើឲ្យអ្នកសោកសង្រេង។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ហេតុនេះ យើងដែលជា អុលឡោះ‌តាអាឡា យើងប្រាប់អ្នកថា នៅពេលនគរទាំងប៉ុន្មានសប្បាយរីក‌រាយ យើងនឹងធ្វើឲ្យអ្នកសោកសង្រេង។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ព្រះ‌អម្ចាស់យេហូវ៉ាទ្រង់មានបន្ទូលដូច្នេះថា កាលណាផែនដីទាំងមូលបានរីក‌រាយឡើង នោះអញនឹងធ្វើឲ្យឯងស្ងាត់‌ជ្រងំវិញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ហេតុនេះយើងដែលជា ព្រះជាអម្ចាស់ យើងប្រាប់អ្នកថានៅពេលនគរទាំងប៉ុន្មានសប្បាយរីករាយ យើងនឹងធ្វើអោយអ្នកសោកសង្រេង។

Ezekiel 35:14 — Compare Translations