Ezekiel 36:21 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ប៉ុន្តែ យើងបានយល់ដល់ឈ្មោះបរិសុទ្ធរបស់យើង ដែលពួកវង្សអ៊ីស្រា‌អែលបានបង្អាប់ នៅកណ្ដាលសាសន៍ទាំងប៉ុន្មាន ដែលគេបានទៅដល់នោះ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

យើងចង់រក្សានាមដ៏វិសុទ្ធរបស់យើង ដែលកូនចៅអ៊ីស្រា‌អែលបានបង្អាប់‌បង្អោន នៅក្នុងចំណោមប្រជា‌ជាតិទាំង‌ឡាយ ដែលពួកគេស្នាក់អាស្រ័យនៅជាមួយ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

យើងចង់រក្សានាមដ៏‌វិសុទ្ធរបស់យើងដែលកូនចៅអ៊ីស្រ‌អែលបានបង្អាប់‌បង្អោននៅក្នុងចំណោមប្រជា‌ជាតិទាំង‌ឡាយ ដែលពួកគេស្នាក់អាស្រ័យនៅជាមួយ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ប៉ុន្តែអញបានយល់ដល់ឈ្មោះបរិសុទ្ធរបស់អញ ដែលពួកវង្សអ៊ីស្រាអែលបានបង្អាប់ នៅកណ្តាលសាសន៍ទាំងប៉ុន្មាន ដែលគេបានទៅដល់នោះ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

យើងចង់រក្សានាមដ៏វិសុទ្ធរបស់យើងដែលកូនចៅអ៊ីស្រាអែលបានបង្អាប់បង្អោននៅក្នុងចំណោមប្រជាជាតិទាំងឡាយ ដែលពួកគេស្នាក់អាស្រ័យនៅជាមួយ។

Ezekiel 36:21 — Compare Translations