Ezekiel 4:7 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

អ្នកត្រូវសម្លឹងមើលទៅក្រុងយេរូសាឡិមដែលគេឡោម‌ព័ទ្ធ ហើយលើកដៃ ទាយទាស់នឹងទីក្រុង។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

អ្នកត្រូវសម្លឹងទៅរកក្រុងយេរូ‌សាឡឹម ដែលខ្មាំងឡោម‌ព័ទ្ធ ហើយលើកដៃប្រកាសប្រឆាំងនឹងក្រុងនេះក្នុងនាមយើង។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អ្នកត្រូវសម្លឹងទៅរកក្រុងយេរូ‌សាឡឹម ដែលខ្មាំងឡោម‌ព័ទ្ធ ហើយលើកដៃប្រកាសប្រឆាំងនឹងក្រុងនេះក្នុងនាមយើង។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

លំដាប់នោះ ត្រូវឲ្យឯងដំរង់មុខទៅខាងការឡោម‌ព័ទ្ធច្បាំងនឹងក្រុងយេរូ‌សាឡិម ដោយមានដើមដៃឯងបើកទទេនៅ ហើយត្រូវទាយទាស់នឹងទីក្រុងដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

អ្នកត្រូវសម្លឹងទៅរកក្រុងយេរូសាឡឹម ដែលខ្មាំងឡោមព័ទ្ធ ហើយលើកដៃប្រកាសប្រឆាំងនឹងក្រុងនេះក្នុងនាមយើង។

Ezekiel 4:7 — Compare Translations