Ezekiel 43:6 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ខណៈដែលបុរសនោះកំពុងឈរនៅក្បែរខ្ញុំ ខ្ញុំបានឮព្រះ‌ទ្រង់មានព្រះ‌បន្ទូលមកខ្ញុំ ពីក្នុងព្រះ‌វិហារ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពេលបុរសនោះនៅក្បែរខ្ញុំ ខ្ញុំឮព្រះ‌សូរសៀងចេញពីព្រះ‌ដំណាក់មកកាន់ខ្ញុំថា៖

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពេលបុរសនោះនៅក្បែរខ្ញុំ ខ្ញុំឮសំឡេងចេញពីដំណាក់មកកាន់ខ្ញុំថា៖

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ខ្ញុំក៏ឮព្រះមានបន្ទូលមកខ្ញុំ ពីក្នុងព្រះ‌វិហារ មានទាំងមនុស្សនោះឈរនៅក្បែរខ្ញុំដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពេលបុរសនោះនៅក្បែរខ្ញុំ ខ្ញុំឮព្រះសូរសៀងចេញពីព្រះដំណាក់មកកាន់ខ្ញុំថា៖

Ezekiel 43:6 — Compare Translations