Ezekiel 44:29 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

គេនឹងស៊ីតង្វាយម្សៅ តង្វាយលោះបាប និងតង្វាយដែលថ្វាយដោយព្រោះការរំលង ហើយគ្រប់របស់ទាំងអស់ដែលបានថ្វាយដាច់ដល់ព្រះ នៅក្នុងពួកអ៊ីស្រា‌អែល នោះបានជារបស់គេទាំងអស់។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពួកគេបរិភោគសាច់ ដែលជាតង្វាយ និងយញ្ញ‌បូជារំដោះបាប ឬយញ្ញ‌បូជាសុំលើក‌លែងទោសដែលប្រជា‌ជនយើងយកមកថ្វាយ។ អ្វីៗដែលជន‌ជាតិអ៊ីស្រា‌អែលទុកសម្រាប់យើង ពួកបូជា‌ចារ្យអាចយកបាន។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពួកគេបរិភោគសាច់ ដែលជាជំនូន និងគូរបានរំដោះបាប ឬគូរបានសុំលើក‌លែងទោសដែលប្រជា‌ជនយើងយកមកជូន។ អ្វីៗដែលជន‌ជាតិអ៊ីស្រ‌អែលទុកសម្រាប់យើង ពួកអ៊ីមុាំអាចយកបាន។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

គេនឹងស៊ីដង្វាយម្សៅ ដង្វាយលោះបាប នឹងដង្វាយដែលថ្វាយដោយព្រោះការរំលង ហើយគ្រប់របស់ទាំងអស់ ដែលបានថ្វាយដាច់ដល់ព្រះ នៅក្នុងពួកអ៊ីស្រាអែល នោះនឹងបានជារបស់ផងគេទាំងអស់

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពួកគេបរិភោគសាច់ ដែលជាតង្វាយ និងយញ្ញបូជារំដោះបាប ឬយញ្ញបូជាសុំលើកលែងទោសដែលប្រជាជនយើងយកមកថ្វាយ។ អ្វីៗដែលជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទុកសំរាប់យើង ពួកបូជាចារ្យអាចយកបាន។

Ezekiel 44:29 — Compare Translations