Ezekiel 48:17 — Compare Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ទី​ក្រុង​នោះ​ត្រូវ​មាន​ដី​ទំនេរ​នៅ​ជុំ‌វិញ គឺ​ខាង​ជើង ត្រូវ​មាន​ពីររយ​ហាសិប​ខ្នាត ខាង​ត្បូងពីររយ​ហាសិប​ខ្នាត ខាង​កើតពីររយ​ហាសិប​ខ្នាត និង​ខាង​លិចពីររយ​ហាសិប​ខ្នាត​ដែរ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ទីក្រុង​នេះ​ត្រូវ​មាន​វាល​ស្មៅ​ពីរ​រយ​ហា‌សិប​ហត្ថ​ខាង​ជើង ពីរ​រយ​ហា‌សិប​ហត្ថ​ខាង​ត្បូង ពីរ​រយ​ហា‌សិប​ហត្ថ​ខាង​កើត ពីរ​រយ​ហា‌សិប​ហត្ថ​ខាង​លិច។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ទីក្រុង​នេះ​ត្រូវ​មាន​វាល​ស្មៅ​ពីរ​រយ​ហា‌សិប​ហត្ថ​ខាង​ជើង ពីរ​រយ​ហា‌សិប​ហត្ថ​ខាង​ត្បូង ពីរ​រយ​ហា‌សិប​ហត្ថ​ខាង​កើត ពីរ​រយ​ហា‌សិប​ហត្ថ​ខាង​លិច។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ទី​ក្រុង​នោះ​ត្រូវ​មាន​ដី​ទំនេរ​នៅ​ជុំវិញ គឺ​ខាង​ជើង ត្រូវ​មាន​២៥០​ខ្នាត ខាង​ត្បូង​២៥០​ខ្នាត ខាង​កើត​២៥០​ខ្នាត នឹង​ខាង​លិច​២៥០​ខ្នាត​ដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ទីក្រុង​នេះ​ត្រូវ​មាន​វាល​ស្មៅ​ពីរ​រយ​ហាសិប​ហត្ថ​ខាង​ជើង ពីរ​រយ​ហាសិប​ហត្ថ​ខាង​ត្បូង ពីរ​រយ​ហាសិប​ហត្ថ​ខាង​កើត ពីរ​រយ​ហាសិប​ហត្ថ​ខាង​លិច។