Ezekiel 8:10 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ដូច្នេះ ខ្ញុំក៏ចូលទៅមើល ហើយឃើញមានគំនូរគ្រប់ទាំងសត្វលូនវារ សត្វគួរខ្ពើមឆ្អើម និងអស់ទាំងរូបព្រះរបស់ពូជ‌ពង្សសាសន៍អ៊ីស្រា‌អែល ដែលគេគូរលើជញ្ជាំងនៅជុំ‌វិញ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ខ្ញុំក៏ចូលទៅមើល ឃើញមានរូបសត្វលូនវារ និងសត្វចង្រៃគ្រប់ប្រភេទ ព្រមទាំងរូបព្រះក្លែង‌ក្លាយទាំងអស់របស់ពូជ‌ពង្សអ៊ីស្រា‌អែល ឆ្លាក់លើជញ្ជាំងដែលនៅជុំ‌វិញ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ខ្ញុំក៏ចូលទៅមើល ឃើញមានរូបសត្វលូនវារ និងសត្វចង្រៃគ្រប់ប្រភេទ ព្រមទាំងរូបព្រះក្លែង‌ក្លាយទាំងអស់របស់ពូជ‌ពង្សអ៊ីស្រ‌អែល ឆ្លាក់លើជញ្ជាំងដែលនៅជុំ‌វិញ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ដូច្នេះ ខ្ញុំក៏ចូលទៅមើល ហើយឃើញមានគំនូរគ្រប់ទាំងសត្វលូនវារ សត្វគួរខ្ពើមឆ្អើម នឹងអស់ទាំងរូបព្រះរបស់ពូជ‌ពង្សសាសន៍អ៊ីស្រាអែល ដែលគេគូរនៅជញ្ជាំងជុំវិញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ខ្ញុំក៏ចូលទៅមើលឃើញមានរូបសត្វលូនវារ និងសត្វចង្រៃគ្រប់ប្រភេទ ព្រមទាំងរូបព្រះក្លែងក្លាយទាំងអស់របស់ពូជពង្សអ៊ីស្រាអែលឆ្លាក់លើជញ្ជាំងដែលនៅជុំវិញ។

Ezekiel 8:10 — Compare Translations