Ezra 10:15 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

រឿងនេះ មានតែយ៉ូណា‌ថាន ជាកូនអេសា‌អែល និងយ៉ា‌ហាស‌យ៉ា ជាកូនធីកវ៉ាប៉ុណ្ណោះដែលជំទាស់ ហើយមានមស៊ូ‌ឡាម និងសាប‌ថាយ ជាពួកលេវី បានជួយគាំទ្រអ្នកទាំងពីរ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

មានតែលោកយ៉ូណា‌ថាន ជាកូនរបស់លោកអេសា‌អែល និងលោកយ៉ាហាស‌យ៉ា ជាកូនរបស់លោកធឹកវ៉ាប៉ុណ្ណោះ ដែលជំទាស់នឹងការសម្រេចនេះ ដោយមានការគាំទ្រពីសំណាក់លោកមស៊ូ‌ឡាម និងលោកសាប់‌ថាយ ពីក្រុមលេវី។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

មានតែលោកយ៉ូណា‌ថាន ជាកូនរបស់លោកអេសា‌អែល និងលោកយ៉ាហាស‌យ៉ា ជាកូនរបស់លោកធឹកវ៉ាប៉ុណ្ណោះ ដែលជំទាស់នឹងការសម្រេចនេះ ដោយមានការគាំទ្រពីសំណាក់លោកមស៊ូ‌ឡាម និងលោកសាប់‌ថាយ ពីក្រុមលេវី។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

មានតែយ៉ូណា‌ថាន ជាកូនអេសា‌អែល ហើយនឹងយ៉ា‌ហាស‌យ៉ា ជាកូនធីកវ៉ា ដែលតាំងខ្លួនទាស់នឹងដំណើរនោះ ហើយមានមស៊ូឡាម នឹងសាប‌ថាយ ជាពួកលេវី បានជួយខាង២នាក់នោះដែរ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

មានតែលោកយ៉ូណាថាន ជាកូនរបស់លោកអេសាអែល និងលោកយ៉ាហាសយ៉ា ជាកូនរបស់លោកធឹកវ៉ាប៉ុណ្ណោះ ដែលជំទាស់នឹងការសំរេចនេះ ដោយមានការគាំទ្រពីសំណាក់លោកមស៊ូឡាម និងលោកសាប់ថាយពីក្រុមលេវី។

Ezra 10:15 — Compare Translations