Ezra 4:11 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

នេះជាសំណៅនៃសំបុត្រដែលពួកគេបានផ្ញើ៖ «សូមទូលថ្វាយព្រះបាទអើថា‌ស៊ើក‌សេស ទូលបង្គំយើងខ្ញុំ ជាប្រជា‌ជននៅខាងនាយទន្លេ ៘

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

សេចក្ដីនៅក្នុងសារ ដែលពួកគេផ្ញើថ្វាយព្រះចៅអើថា‌ស៊ើកសេស មានដូចតទៅ៖ «ទូលបង្គំយើងខ្ញុំជាប្រជា‌ជនរស់នៅប៉ែកខាងលិចទន្លេអឺប្រាត។ ល។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

សេចក្ដីនៅក្នុងសារ ដែលពួកគេផ្ញើជូនស្តេចអើថា‌ស៊ើកសេស មានដូចតទៅ៖ «យើងខ្ញុំជាប្រជា‌ជនរស់នៅប៉ែកខាងលិចទន្លេអឺប្រាត។ ល។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នេះជាសំណៅពីសំបុត្រដែលបានផ្ញើទៅអើថា‌ស៊ើក‌សេស ជាស្តេច គឺថា យើងខ្ញុំ ជាពួកអ្នកនៅខាងនាយទន្លេ៘

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

សេចក្ដីនៅក្នុងសារដែលពួកគេផ្ញើថ្វាយព្រះចៅអើថាស៊ើកសេស មានដូចតទៅ៖ «ទូលបង្គំយើងខ្ញុំជាប្រជាជនរស់នៅប៉ែកខាងលិច ទន្លេអឺប្រាត។ ល។

Ezra 4:11 — Compare Translations