Ezra 4:20 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ហើយក៏មានស្តេចខ្លាំងពូកែ ដែលបានសោយ‌រាជ្យនៅក្រុងយេរូ‌សាឡិម ហើយបានគ្រប់‌គ្រងលើអាណាខេត្តទាំងមូលខាងនាយទន្លេ មនុស្សក៏បានបង់ពន្ធដារ សួយ‌អាករ និងពន្ធផ្លូវថ្វាយស្តេចទាំងនោះទៀតផង។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

កាលពីដើម នៅក្រុងយេរូ‌សាឡឹមនេះ មានស្ដេចខ្លាំងពូកែ គ្រប់‌គ្រងតំបន់ខាងលិចទន្លេអឺប្រាតទាំងមូល ព្រមទាំងហូតពន្ធដារសួយសារ‌អាករ និងពន្ធផ្លូវទៀតផង។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

កាលពីដើម នៅក្រុងយេរូ‌សាឡឹមនេះ មានស្ដេចខ្លាំងពូកែ គ្រប់‌គ្រងតំបន់ខាងលិចទន្លេអឺប្រាតទាំងមូល ព្រមទាំងហូតពន្ធដារសួយសារ‌អាករ និងពន្ធផ្លូវទៀតផង។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ហើយមានស្តេចដែលមានឫទ្ធិយ៉ាងសន្ធឹក បានសោយ‌រាជ្យនៅក្រុងយេរូ‌សាឡិម ហើយបានគ្រប់‌គ្រងលើអស់ទាំងស្រុកនៅខាងនាយទន្លេ មនុស្សក៏បានបង់សួយ‌អាករ ពន្ធខ្លួន នឹងពន្ធ‌គយថ្វាយស្តេចទាំងនោះដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

កាលពីដើមនៅក្រុងយេរូសាឡឹមនេះ មានស្ដេចខ្លាំងពូកែ គ្រប់គ្រងតំបន់ខាងលិចទន្លេអឺប្រាតទាំងមូល ព្រមទាំងហូតពន្ធដារសួយសារអាករ និងពន្ធផ្លូវទៀតផង។

Ezra 4:20 — Compare Translations