Ezra 7:14 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ដ្បិតយើង ជាស្តេច និងទីប្រឹក្សារបស់ស្ដេចទាំងប្រាំពីរ បានចាត់លោកឲ្យទៅពិនិត្យមើលអំពីស្រុកយូដា និងក្រុងយេរូ‌សាឡិម តាមក្រឹត្យ‌វិន័យនៃព្រះរបស់លោក ដែលនៅក្នុងដៃរបស់លោក

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

យើង និងទីប្រឹក្សាទាំងប្រាំ‌ពីរនាក់ ចាត់លោកឲ្យទៅពិនិត្យមើល នៅក្រុងយេរូ‌សាឡឹម និងស្រុកយូដា អំពីរបៀបដែលគេគោរពក្រឹត្យ‌វិន័យនៃព្រះរបស់លោក គឺគម្ពីរដែលលោកកាន់នេះ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

យើង និងទីប្រឹក្សាទាំងប្រាំ‌ពីរនាក់ ចាត់អ្នកឲ្យទៅពិនិត្យមើល នៅក្រុងយេរូ‌សាឡឹម និងស្រុកយូដា អំពីរបៀបដែលគេគោរពហ៊ូកុំនៃអុលឡោះជាម្ចាស់របស់អ្នក គឺគីតាបដែលអ្នកកាន់នេះ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ពីព្រោះស្តេច នឹងពួកសេនាបតីទាំង៧ បានចាត់អ្នកឲ្យទៅត្រួត‌ត្រាមើល ក្នុងស្រុកយូដា នឹងក្រុងយេរូ‌សាឡិម តាមក្រិត្យ‌វិន័យរបស់ព្រះនៃអ្នក ជាច្បាប់ដែលនៅក្នុងកណ្តាប់ដៃអ្នក

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

យើង និងទីប្រឹក្សាទាំងប្រាំពីរនាក់ ចាត់លោកអោយទៅពិនិត្យមើល នៅក្រុងយេរូសាឡឹម និងស្រុកយូដា អំពីរបៀបដែលគេគោរពក្រឹត្យវិន័យនៃព្រះរបស់លោក គឺគម្ពីរដែលលោកកាន់នេះ។

Ezra 7:14 — Compare Translations