Genesis 39:3 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ចៅ‌ហ្វាយរបស់លោកឃើញថា ព្រះ‌យេហូវ៉ាគង់នៅជា‌មួយលោក ហើយថា ព្រះ‌យេហូវ៉ាធ្វើឲ្យគ្រប់ការទាំងអស់បានចម្រើនឡើង ដោយ‌សារដៃរបស់លោក។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ម្ចាស់របស់លោកឃើញថា ព្រះ‌អម្ចាស់ គង់នៅជាមួយលោក ហើយការអ្វីដែលលោកធ្វើ ព្រះអង្គប្រោសប្រទានឲ្យបានលទ្ធផលល្អទាំងអស់។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ម្ចាស់របស់គាត់ឃើញថា អុលឡោះ‌តាអាឡា នៅជាមួយគាត់ ហើយការអ្វីដែលគាត់ធ្វើ អុលឡោះប្រោសប្រទានឲ្យបានលទ្ធផលល្អទាំងអស់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ចៅហ្វាយក៏ឃើញថា ព្រះ‌យេហូវ៉ាទ្រង់គង់នៅជាមួយនឹងគាត់ ហើយថា ព្រះ‌យេហូវ៉ាទ្រង់ធ្វើឲ្យគ្រប់ការទាំងអស់បានកើតឡើងដោយ‌សារដៃគាត់

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ម្ចាស់របស់លោកឃើញថា ព្រះអម្ចាស់ គង់នៅជាមួយលោក ហើយការអ្វីដែលលោកធ្វើ ព្រះអង្គប្រោសប្រទានអោយបានលទ្ធផលល្អទាំងអស់។

Genesis 39:3 — Compare Translations