Genesis 4:13 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

កាអ៊ីនទូលទៅព្រះ‌យេហូវ៉ាថា៖ «ទោសរបស់ទូល‌បង្គំធ្ងន់ពេកណាស់ ទូល‌បង្គំទ្រាំ‌ទ្រមិនបានទេ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោកកាអ៊ីនទូល ព្រះ‌អម្ចាស់ ថា៖ «ព្រះអង្គដាក់ទោសទូលបង្គំយ៉ាងនេះ ធ្ងន់ពេកណាស់ ទូលបង្គំទ្រាំមិនបានទេ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

កបេលនិយាយទៅកាន់ អុលឡោះ‌តាអាឡា ថា៖ «ទ្រង់ដាក់ទោសខ្ញុំយ៉ាងនេះ ធ្ងន់ពេកណាស់ ខ្ញុំទ្រាំមិនបានទេ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នោះកាអ៊ីនទូលទៅព្រះ‌យេហូវ៉ាថា ទោសរបស់ទូលបង្គំធ្ងន់ពេកណាស់ នឹងទ្រាំ‌ទ្រមិនបានទេ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លោកកាអ៊ីនទូល ព្រះអម្ចាស់ ថា៖ «ព្រះអង្គដាក់ទោសទូលបង្គំយ៉ាងនេះ ធ្ងន់ពេកណាស់ ទូលបង្គំទ្រាំមិនបានទេ។

Genesis 4:13 — Compare Translations