Genesis 7:16 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ឯសត្វទាំងអស់ដែលចូលទៅនោះ ក៏ចូលទាំងឈ្មោលទាំងញីគ្រប់ពូជសត្វ ដូចព្រះបានបង្គាប់មកលោកណូអេ រួចព្រះ‌យេហូវ៉ាក៏បិទទ្វារទូកជិត។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

គឺមានសត្វទាំងឈ្មោល ទាំងញី ពីគ្រប់ពូជ ចូលមកក្នុងទូកធំ ដូចព្រះ‌ជាម្ចាស់បានបង្គាប់មកលោកណូអេ រួចហើយ ព្រះ‌អម្ចាស់ ក៏បិទទ្វារទូកនោះទៅ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

គឺមានសត្វទាំងឈ្មោល ទាំងញី ពីគ្រប់ពូជ ចូលមកក្នុងទូកធំ ដូចអុលឡោះបានបង្គាប់មកណុះហ៍ រួចហើយ អុលឡោះ‌តាអាឡា ក៏បិទទ្វារទូកនោះទៅ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯអស់ទាំងសត្វដែលចូលទៅ នោះក៏ចូលទាំងឈ្មោលទាំងញីពីគ្រប់ទាំងពូជសត្វ ដូចជាព្រះបានបង្គាប់ដល់ណូអេ រួចព្រះ‌យេហូវ៉ាទ្រង់បិទទ្វារទូកជិត

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

គឺមានសត្វទាំងឈ្មោល ទាំងញី ពីគ្រប់ពូជ ចូលមកក្នុងទូកធំ ដូចព្រះជាម្ចាស់បានបង្គាប់មកលោកណូអេ រួចហើយ ព្រះអម្ចាស់ ក៏បិទទ្វារទូកនោះទៅ។

Genesis 7:16 — Compare Translations