Hosea 5:9 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

នៅថ្ងៃដាក់ទោស អេប្រាអិមនឹងត្រឡប់ទៅជាទីខូច‌បង់ នៅកណ្ដាលកុល‌សម្ព័ន្ធនានារបស់អ៊ីស្រា‌អែល យើងប្រកាសប្រាប់ពីដំណឹងដ៏ពិតប្រាកដ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

នៅថ្ងៃព្រះ‌ជាម្ចាស់ដាក់ទោស អេប្រាអ៊ីមនឹងត្រូវវិនាសអន្តរាយ។ យើងប្រាប់ដំណឹងដ៏ពិតឲ្យកុល‌សម្ព័ន្ធនានា នៃជន‌ជាតិអ៊ីស្រា‌អែលដឹងជាមុន។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

នៅថ្ងៃអុលឡោះដាក់ទោស អេប្រាអ៊ីមនឹងត្រូវវិនាសអន្តរាយ។ យើងប្រាប់ដំណឹងដ៏ពិតឲ្យកុល‌សម្ព័ន្ធនានា នៃជន‌ជាតិអ៊ីស្រ‌អែលដឹងជាមុន។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នៅថ្ងៃដែលត្រូវបន្ទោសនោះ អេប្រា‌អិមនឹងត្រឡប់ទៅជាទីខូចបង់ នៅកណ្តាលអស់ទាំងពូជអំបូរនៃអ៊ីស្រាអែល អញបានឲ្យដឹងដំណឹងពីការដែលត្រូវកើតមកជាមិនខាន

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

នៅថ្ងៃព្រះជាម្ចាស់ដាក់ទោស អេប្រាអ៊ីមនឹងត្រូវវិនាសអន្តរាយ។ យើងប្រាប់ដំណឹងដ៏ពិតអោយកុលសម្ព័ន្ធនានា នៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដឹងជាមុន។

Hosea 5:9 — Compare Translations