Isaiah 13:16 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

កូន‌ង៉ែតរបស់គេនឹងត្រូវបោកខ្ទេច‌ខ្ទីនៅចំពោះមុខ ផ្ទះគេនឹងត្រូវរឹប‌អូស ឯប្រពន្ធរបស់គេនឹងត្រូវគេចាប់រំលោភ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ខ្មាំងនឹងបោកទារករបស់គេនៅចំពោះមុខគេ ផ្ទះរបស់គេត្រូវខ្មាំងរឹបអូសយកអ្វីៗទាំងអស់ ហើយប្រពន្ធរបស់គេក៏ត្រូវខ្មាំងរំលោភដែរ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ខ្មាំងនឹងបោកទារករបស់គេនៅចំពោះមុខគេ ផ្ទះរបស់គេត្រូវខ្មាំងរឹបអូសយកអ្វីៗទាំងអស់ ហើយប្រពន្ធរបស់គេក៏ត្រូវខ្មាំងរំលោភដែរ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

កូន‌ង៉ែតរបស់គេនឹងត្រូវបោកខ្ទេច‌ខ្ទីនៅចំពោះភ្នែក ផ្ទះគេនឹងត្រូវរឹប‌ជាន់ ឯប្រពន្ធគេ នឹងត្រូវកំហែងចិត្ត។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ខ្មាំងនឹងបោកទារករបស់គេនៅចំពោះមុខគេ ផ្ទះរបស់គេត្រូវខ្មាំងរឹបអូសយកអ្វីៗទាំងអស់ ហើយប្រពន្ធរបស់គេក៏ត្រូវខ្មាំងរំលោភដែរ។

Isaiah 13:16 — Compare Translations