Isaiah 2:8 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ស្រុកបានពេញដោយរូបព្រះ គេថ្វាយបង្គំចំពោះស្នាដៃរបស់ខ្លួន គឺជារបស់ដែលម្រាមដៃគេបានធ្វើ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ស្រុករបស់គេក៏ពោរ‌ពេញទៅដោយ ព្រះក្លែង‌ក្លាយដែរ គេនាំគ្នាក្រាបថ្វាយ‌បង្គំស្នា‌ដៃរបស់ខ្លួន គេនាំគ្នាក្រាបថ្វាយ‌បង្គំអ្វីៗ ដែលដៃរបស់ខ្លួនបានសូនបង្កើតមក។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ស្រុករបស់គេក៏ពោរ‌ពេញទៅដោយ ព្រះក្លែង‌ក្លាយដែរ គេនាំគ្នាក្រាបថ្វាយ‌បង្គំស្នា‌ដៃរបស់ខ្លួន គេនាំគ្នាក្រាបថ្វាយ‌បង្គំអ្វីៗ ដែលដៃរបស់ខ្លួនបានសូនបង្កើតមក។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ស្រុកបានពេញដោយរូបព្រះ គេថ្វាយ‌បង្គំចំពោះស្នាដៃរបស់ខ្លួន គឺជារបស់ដែលម្រាមដៃគេបានធ្វើ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ស្រុករបស់គេក៏ពោរពេញទៅដោយ ព្រះក្លែងក្លាយដែរ គេនាំគ្នាក្រាបថ្វាយបង្គំស្នាដៃរបស់ខ្លួន គេនាំគ្នាក្រាបថ្វាយបង្គំអ្វីៗ ដែលដៃរបស់ខ្លួនបានសូនបង្កើតមក។

Isaiah 2:8 — Compare Translations