Isaiah 22:12 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

នៅគ្រានោះ ព្រះ‌អម្ចាស់‌យេហូវ៉ានៃពួកពល‌បរិវារ ព្រះ‌អង្គបានហៅអ្នករាល់គ្នា ឲ្យមកយំ ឲ្យមកសោយ‌សោក កោរសក់ ហើយស្លៀកសំពត់ធ្មៃ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

នៅគ្រានោះ ព្រះ‌ជា‌អម្ចាស់ នៃពិភពទាំងមូល បានហៅអ្នករាល់គ្នាឲ្យយំសោកសង្រេង កោរសក់ និងស្លៀកបាវកាន់ទុក្ខ

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

នៅគ្រានោះ អុលឡោះ‌តាអាឡា ជាម្ចាស់នៃពិភពទាំងមូល បានហៅអ្នករាល់គ្នាឲ្យយំសោកសង្រេង កោរសក់ និងស្លៀកបាវកាន់ទុក្ខ

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នៅគ្រានោះ ព្រះ‌អម្ចាស់យេហូវ៉ានៃពួកពល‌បរិវារ ទ្រង់បានហៅឯងរាល់គ្នា ឲ្យមកយំ ឲ្យមកសោយ‌សោក កោរសក់ ហើយស្លៀកសំពត់ធ្មៃ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

នៅគ្រានោះ ព្រះជាអម្ចាស់ នៃពិភពទាំងមូល បានហៅអ្នករាល់គ្នាអោយយំសោកសង្រេង កោរសក់ និងស្លៀកបាវកាន់ទុក្ខ

Isaiah 22:12 — Compare Translations