Isaiah 3:2 — Compare Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ទាំង​មនុស្ស​ខ្លាំង​ពូកែ និង​មនុស្ស​ថ្នឹក​ចម្បាំង ទាំង​ចៅ‌ក្រម និង​ហោរា ទាំង​គ្រូ​ទាយ និង​អ្នក​ចាស់​ទុំ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លែង​មាន​វីរ‌បុរស លែង​មាន​អ្នក​ចម្បាំង លែង​មាន​ចៅ‌ក្រម លែង​មាន​ព្យាការី លែង​មាន​ហោរា លែង​មាន​ព្រឹទ្ធា‌ចារ្យ

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

លែង​មាន​វីរ‌បុរស លែង​មាន​អ្នក​ចំបាំង លែង​មាន​ចៅ‌ក្រម លែង​មាន​ណាពី លែង​មាន​ហោរា លែង​មាន​អះលី‌ជំអះ

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

អើ ទាំង​មនុស្ស​ខ្លាំង​ពូកែ នឹង​មនុស្ស​ថ្នឹក​ចំបាំង ទាំង​ចៅ‌ក្រម នឹង​ហោរា ទាំង​គ្រូ​ទាយ នឹង​អ្នក​ចាស់‌ទុំ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លែង​មាន​វីរបុរស លែង​មាន​អ្នក​ចំបាំង លែង​មាន​ចៅក្រម លែង​មាន​ព្យាការី លែង​មាន​ហោរា លែង​មាន​ព្រឹទ្ធាចារ្យ