Isaiah 40:23 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ព្រះ‌អង្គទម្លាក់ងារពួកអ្នកគ្រប់‌គ្រងឲ្យសូន្យទៅ ក៏ធ្វើឲ្យពួកចៅ‌ក្រមនៅផែនដីទៅជាឥតប្រយោជន៍ដែរ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះអង្គបានធ្វើឲ្យមេដឹកនាំទាំង‌ឡាយ ទៅជាឥតប្រយោជន៍ ព្រះអង្គធ្វើឲ្យអ្នកកាន់អំណាចទាំងប៉ុន្មាន នៅលើផែនដីទៅជាឥតបានការ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ទ្រង់បានធ្វើឲ្យមេដឹកនាំទាំង‌ឡាយ ទៅជាឥតប្រយោជន៍ ទ្រង់ធ្វើឲ្យអ្នកកាន់អំណាចទាំងប៉ុន្មាន នៅលើផែនដីទៅជាឥតបានការ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ទ្រង់ទំលាក់ងារពួកអ្នកគ្រប់‌គ្រងឲ្យសូន្យទៅ ក៏ធ្វើឲ្យពួកចៅ‌ក្រមនៅផែនដីទៅជាឥតប្រយោជន៍ដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះអង្គបានធ្វើអោយមេដឹកនាំទាំងឡាយ ទៅជាឥតប្រយោជន៍ ព្រះអង្គធ្វើអោយអ្នកកាន់អំណាចទាំងប៉ុន្មាន នៅលើផែនដីទៅជាឥតបានការ។

Isaiah 40:23 — Compare Translations