Isaiah 66:13 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

យើងនឹងកម្សាន្តចិត្តអ្នក ដូចជាម្តាយដែលលួង‌លោមកូន នោះអ្នករាល់គ្នានឹងមានសេចក្ដីកម្សាន្តចិត្ត ចំពោះក្រុងយេរូ‌សាឡិម។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ម្ដាយលួង‌លោមកូនយ៉ាងណា យើងនឹងលួង‌លោមអ្នករាល់គ្នាយ៉ាងនោះដែរ អ្នករាល់គ្នានឹងរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូ‌សាឡឹម ដោយលែងមានទុក្ខព្រួយទៀត។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ម្ដាយលួង‌លោមកូនយ៉ាងណា យើងនឹងលួង‌លោមអ្នករាល់គ្នាយ៉ាងនោះដែរ អ្នករាល់គ្នានឹងរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូ‌សាឡឹម ដោយលែងមានទុក្ខព្រួយទៀត។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

អញនឹងកំសាន្តចិត្តឯង ដូចជាម្តាយដែលលួង‌លោមកូន នោះឯងរាល់គ្នានឹងមានសេចក្ដីកំសាន្តចិត្តចំពោះក្រុងយេរូ‌សាឡិមហើយ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ម្ដាយលួងលោមកូនយ៉ាងណា យើងនឹងលួងលោមអ្នករាល់គ្នាយ៉ាងនោះដែរ អ្នករាល់គ្នានឹងរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹម ដោយលែងមានទុក្ខព្រួយទៀត។

Isaiah 66:13 — Compare Translations