Jeremiah 30:9 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

គឺគេនឹងគោរពបម្រើព្រះ‌យេហូវ៉ា ជាព្រះរបស់គេ និងដាវីឌ ជាស្តេចរបស់គេ ជាអ្នកដែលយើងនឹងតាំងឡើងឲ្យគ្រងរាជ្យលើគេ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពួកគេនឹងគោរពបម្រើ ព្រះ‌អម្ចាស់ ជាព្រះរបស់ពួកគេ ហើយគោរពបម្រើពូជ‌ពង្សរបស់ដាវីឌ ដែលយើងនឹងតែង‌តាំងឲ្យ គ្រងរាជ្យលើពួកគេ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពួកគេនឹងគោរពបម្រើ អុលឡោះ‌តាអាឡា ជាម្ចាស់របស់ពួកគេ ហើយគោរពបម្រើពូជ‌ពង្សរបស់ទត ដែលយើងនឹងតែង‌តាំងឲ្យ គ្រងរាជ្យលើពួកគេ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

គឺឯងនឹងបំរើព្រះ‌យេហូវ៉ា ជាព្រះនៃឯង នឹងដាវីឌ ជាស្តេចរបស់ឯង ជាអ្នកដែលអញនឹងបង្កើតឡើងដល់ឯង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពួកគេនឹងគោរពបំរើ ព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះរបស់ពួកគេ ហើយគោរពបំរើពូជពង្សរបស់ដាវីឌ ដែលយើងនឹងតែងតាំងអោយ គ្រងរាជ្យលើពួកគេ។

Jeremiah 30:9 — Compare Translations