Jeremiah 32:2 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

គ្រានោះ ពួកទ័ពរបស់ស្តេចបាប៊ីឡូន កំពុងឡោម‌ព័ទច្បាំងនឹងក្រុងយេរូ‌សាឡិម ហើយហោរាយេរេមាត្រូវឃុំនៅក្នុងទី‌លានគុក ដែលនៅក្នុងវាំងនៃស្តេចយូដា។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពេលនោះ កង‌ទ័ពរបស់ព្រះ‌ចៅនេប៊ូ‌ក្នេសាឡោម‌ព័ទ្ធក្រុងយេរូ‌សាឡឹម។ រីឯព្យាការីយេរេមាត្រូវគេឃុំនៅពន្ធ‌នាគារ ក្នុងវាំងស្ដេចស្រុកយូដា។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពេលនោះ កង‌ទ័ពរបស់ស្តេចនេប៊ូ‌ក្នេសា ឡោម‌ព័ទ្ធក្រុងយេរូ‌សាឡឹម។ រីឯណាពីយេរេមាត្រូវគេឃុំនៅពន្ធ‌នាគារ ក្នុងវាំងស្ដេចស្រុកយូដា។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

រីឯគ្រានោះ ពួកទ័ពរបស់ស្តេចបាប៊ីឡូន កំពុងឡោម‌ព័ទ្ធ ច្បាំងនឹងក្រុងយេរូ‌សាឡិម ហើយហោរាយេរេមាត្រូវឃុំទុកនៅក្នុងទីលានគុក ដែលនៅក្នុងវាំងនៃស្តេចយូដា

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពេលនោះ កងទ័ពរបស់ព្រះចៅនេប៊ូក្នេសា ឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹម។ រីឯព្យាការីយេរេមាត្រូវគេឃុំនៅពន្ធនាគារ ក្នុងវាំងស្ដេចស្រុកយូដា។

Jeremiah 32:2 — Compare Translations