Jeremiah 35:9 — Compare Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ក៏​មិន​បាន​ធ្វើ​ផ្ទះ​សម្រាប់​អាស្រ័យ​នៅ ហើយ​គ្មាន​ដំណាំ​ទំពាំង‌បាយ‌ជូរ ឬ​ចម្ការ ឬ​ពូជ​ពង្រោះ​ណា​ផង

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពួក​យើង​មិន​សង់​ផ្ទះ​សម្រាប់​រស់​នៅ ពួក​យើង​គ្មាន​ចម្ការ​ទំពាំង‌បាយជូរ គ្មាន​ដី​ស្រែ និង​ដី​ដាំ​ដំណាំ​ទេ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពួក​យើង​មិន​សង់​ផ្ទះ​សម្រាប់​រស់​នៅ ពួក​យើង​គ្មាន​ចម្ការ​ទំពាំង‌បាយជូរ គ្មាន​ដី​ស្រែ និង​ដី​ដាំ​ដំណាំ​ទេ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ក៏​មិន​បាន​ធ្វើ​ផ្ទះ​សំរាប់​អាស្រ័យ​នៅ ហើយ​គ្មាន​ដំណាំ​ទំពាំង‌បាយ‌ជូរ ឬ​ចំការ ឬ​ពូជ​ពង្រោះ​ណា​ផង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពួក​យើង​មិន​សង់​ផ្ទះ​សំរាប់​រស់​នៅ ពួក​យើង​គ្មាន​ចំការ​ទំពាំងបាយជូរ គ្មាន​ដី​ស្រែ និង​ដី​ដាំ​ដំណាំ​ទេ។