Jeremiah 36:24 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ទោះទាំងស្ដេច ឬពួកមហាតលិក ដែលឮពាក្យទាំងនោះហើយ គេឥតមានស្លុតចិត្ត ឬហែកសម្លៀក‌បំពាក់សោះ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះ‌រាជា និងនាម៉ឺនសព្វមុខមន្ត្រី បានឮព្រះ‌បន្ទូលទាំងនោះ តែគ្មាននរណាភ័យញ័ររន្ធត់ ឬហែកសម្លៀក‌បំពាក់របស់ខ្លួនទេ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ស្តេច និងនាម៉ឺនសព្វមុខមន្ត្រី បានឮបន្ទូលទាំងនោះ តែគ្មាននរណាភ័យញ័ររន្ធត់ ឬហែកសម្លៀក‌បំពាក់របស់ខ្លួនទេ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ដំណើរនេះគេឥតមានស្លុតចិត្ត ឬហែកសំលៀក‌បំពាក់គេសោះ ទោះទាំងស្តេច ឬពួកមហា‌តលិក ដែលឮពាក្យទាំងនោះផង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះរាជា និងនាម៉ឺនសព្វមុខមន្ត្រី បានឮព្រះបន្ទូលទាំងនោះតែគ្មាននរណាភ័យញ័ររន្ធត់ ឬហែកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួនទេ។

Jeremiah 36:24 — Compare Translations