Jeremiah 37:12 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ហោរាយេរេមាបានចេញពីក្រុងយេរូ‌សាឡិមទៅស្រុកបេនយ៉ាមីន ដើម្បីទទួលដីជាចំណែករបស់លោក នៅក្នុងចំណោមអ្នកស្រុកនោះ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោកយេរេមាមានបំណងចេញពីក្រុងយេរូ‌សាឡឹម ធ្វើដំណើរទៅស្រុកបេន‌យ៉ាមីន ដើម្បីទទួលដីជាចំណែកមត៌កក្នុងចំណោមបងប្អូនរបស់លោក។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

យេរេមា មានបំណងចេញពីក្រុងយេរូ‌សាឡឹម ធ្វើដំណើរទៅស្រុកពុន‌យ៉ាមីន ដើម្បីទទួលដីជាចំណែកមត៌កក្នុងចំណោមបងប្អូនរបស់គាត់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នោះយេរេមាក៏ចេញពីក្រុងយេរូ‌សាឡិម ចង់ទៅឯស្រុកបេន‌យ៉ាមីន ដើម្បីទទួលដីជាចំណែករបស់លោក នៅកណ្តាលពួកអ្នកស្រុកនោះ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លោកយេរេមាមានបំណងចេញពីក្រុងយេរូសាឡឹម ធ្វើដំណើរទៅស្រុកបេនយ៉ាមីន ដើម្បីទទួលដីជាចំណែកមត៌កក្នុងចំណោមបងប្អូនរបស់លោក។

Jeremiah 37:12 — Compare Translations