Jeremiah 44:16 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

«ពាក្យដែលលោកបានប្រាប់មកយើងដោយនូវព្រះ‌នាមព្រះ‌យេហូវ៉ានោះ យើងមិនស្តាប់តាមទេ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

«ទោះបីលោកមានប្រសាសន៍មកយើងក្នុងនាម ព្រះ‌អម្ចាស់ ក្ដី ក៏យើងមិនចង់ស្ដាប់ពាក្យរបស់លោកដែរ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

«ទោះបីអ្នកមានប្រសាសន៍មកយើងក្នុងនាម អុលឡោះ‌តាអាឡា ក្ដី ក៏យើងមិនចង់ស្ដាប់ពាក្យរបស់អ្នកដែរ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯពាក្យដែលលោកបានប្រាប់មកយើងដោយនូវព្រះ‌នាមព្រះ‌យេហូវ៉ានោះ យើងមិនព្រមស្តាប់តាមទេ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

«ទោះបីលោកមានប្រសាសន៍មកយើងក្នុងនាម ព្រះអម្ចាស់ ក្ដី ក៏យើងមិនចង់ស្ដាប់ពាក្យរបស់លោកដែរ។

Jeremiah 44:16 — Compare Translations