Jeremiah 52:20 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

រីឯសសរទាំងពីរ សមុទ្រមួយ និងគោលង្ហិនទាំងដប់ពីរដែលនៅពីក្រោមសមុទ្រ ព្រមទាំងជើងទម្រ ដែលស្តេចសាឡូម៉ូនបានធ្វើសម្រាប់ព្រះដំណាក់នៃព្រះ‌យេហូវ៉ា នោះថ្លឹងលង្ហិននៃរបស់ទាំងនោះមិនបានឡើយ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

រីឯសសរទាំងពីរ អាងធំ និងរូបគោលង្ហិនទាំងដប់‌ពីរជាកំណល់ ដែលព្រះ‌បាទសាឡូម៉ូនបានធ្វើ សម្រាប់ប្រើ‌ប្រាស់ក្នុងព្រះ‌ដំណាក់របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ គឺវត្ថុទាំងប៉ុន្មានដែលធ្វើពីលង្ហិននេះ គ្មាននរណាដឹងថាមានទម្ងន់ប៉ុន្មានទេ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

រីឯសសរទាំងពីរ អាងធំ និងរូបគោលង្ហិនទាំងដប់‌ពីរជាកំណល់ ដែលស្តេចស៊ូឡៃ‌ម៉ានបានធ្វើ សម្រាប់ប្រើ‌ប្រាស់ក្នុងដំណាក់របស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា គឺវត្ថុទាំងប៉ុន្មានដែលធ្វើពីលង្ហិននេះ គ្មាននរណាដឹងថាមានទម្ងន់ប៉ុន្មានទេ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯសសរទាំង២ សមុទ្រ១ នឹងគោលង្ហិនទាំង១២ទ្រពីក្រោម ដែលស្តេចសាឡូម៉ូនបានធ្វើសំរាប់ព្រះ‌វិហារនៃព្រះ‌យេហូវ៉ា នោះនឹងថ្លឹងលង្ហិននៃរបស់ទាំងនោះមិនបានឡើយ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

រីឯសសរទាំងពីរ អាងធំ និងរូបគោ លង្ហិនទាំងដប់ពីរ ជាកំណល់ដែលព្រះបាទសាឡូម៉ូនបានធ្វើសំរាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងព្រះដំណាក់របស់ ព្រះអម្ចាស់ គឺវត្ថុទាំងប៉ុន្មានដែលធ្វើពីលង្ហិននេះ គ្មាននរណាដឹងថា មានទម្ងន់ប៉ុន្មានទេ។

Jeremiah 52:20 — Compare Translations