Jeremiah 9:14 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

គឺគេបានដើរតាមតែចិត្តរឹងរបស់គេវិញ ព្រមទាំងតាមព្រះ‌បាលទាំងប៉ុន្មាន ដែលបុព្វ‌បុរសគេបានបង្រៀនដល់គេ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេធ្វើតាមចិត្តរឹង‌រូសរបស់ខ្លួន ហើយនាំគ្នាជំពាក់ចិត្តនឹងព្រះបាល ដូចដូនតារបស់ខ្លួនប្រៀន‌ប្រដៅ»។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេធ្វើតាមចិត្តរឹង‌រូសរបស់ខ្លួន ហើយនាំគ្នាជំពាក់ចិត្តនឹងព្រះបាល ដូចដូនតារបស់ខ្លួនប្រៀន‌ប្រដៅ»។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

គឺគេបានដើរតាមតែចិត្តរឹងរបស់គេវិញ ព្រមទាំងតាមព្រះ‌បាលទាំងប៉ុន្មាន ដែលពួកព្ធយុ‌កោគេបានបង្រៀនដល់គេផង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេធ្វើតាមចិត្តរឹងរូសរបស់ខ្លួន ហើយនាំគ្នាជំពាក់ចិត្តនឹងព្រះបាលដូចដូនតារបស់ខ្លួនប្រៀនប្រដៅ»។

Jeremiah 9:14 — Compare Translations