Job 13:11 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

តើតេជា‌នុភាពរបស់ព្រះ‌អង្គ មិននាំអ្នករាល់គ្នាឲ្យកោតខ្លាច ហើយសេចក្ដីស្ញែងខ្លាចរបស់ព្រះ‌អង្គ មិនគ្របលើអ្នករាល់គ្នាទេឬ?

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ភាពថ្កុំ‌ថ្កើងរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គ នឹងធ្វើឲ្យអស់លោកញ័ររន្ធត់ ព្រះអង្គនឹងធ្វើឲ្យអស់លោកភ័យតក់‌ស្លុត។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ភាពថ្កុំ‌ថ្កើងរុង‌រឿងរបស់ទ្រង់ នឹងធ្វើឲ្យអស់លោកញ័ររន្ធត់ ទ្រង់នឹងធ្វើឲ្យអស់លោកភ័យតក់‌ស្លុត។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

តើតេជា‌នុភាពរបស់ទ្រង់មិននាំឲ្យអ្នករាល់គ្នាកោត‌ខ្លាច ហើយសេចក្ដីស្ញែងខ្លាចរបស់ទ្រង់មិនគ្របលើអ្នករាល់គ្នាទេឬ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ភាពថ្កុំថ្កើងរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គ នឹងធ្វើអោយអស់លោកញ័ររន្ធត់ ព្រះអង្គនឹងធ្វើអោយអស់លោកភ័យតក់ស្លុត។

Job 13:11 — Compare Translations