Job 15:4 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Khmer (αααααααααΈαααα·αα»αααααααααα½α α’α α‘α¦)
α’αΎ α’αααβααααααΆαβααα
ααααΈβαααβααααΆα
βαααβαααα α αΎαβααΆααβααΆααβααα
ααααΈβααΉαβαααααΉα αα
βα
ααααβααααβααα
Khmer 2005 (αααααααααΈαααΆααΆααααααα
αα
α»αααααα α’α α α₯)
α
ααααβα―βαααβαα·α αααβααααΎβα²ααβααβα―α αααβααααβαααβααααΆα
βααααβααΆααα
αΆαα α αΎαβαααβα²ααβααααΆβα’αΆα
βααααΉαβααααΆαα·α αα
βα
ααααβααααβαααααααβααααα’αααβααΆαβααα!
Khmer 2014 (α’αΆααααΈααΆα)
α
ααααβα―βα’αααβαα·α α’αααβααααΎβα²ααβααβα―α αααβααααβαααβααααΆα
βα’α»αα‘αα α αΎαβαααβα²ααβααααΆβα’αΆα
βααααΉαβααααΆαα·α αα
βα
ααααβαααααβααΆαβααα!
Khmer BFBS (αααααααααΈαααα·αα»ααα α‘α©α₯α€)
α’αΎ α’αααβααααααΆαβααα
ααααΈβαααβααααΆα
βαααβαααα α αΎαβααΆααβααΆααβααα
ααααΈβααΉαβαααααΉα αα
βα
ααααβααααβαα
Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version
α
ααααβα―βαααβαα·α αααβααααΎβα’ααβααβα―α αααβααααβαααβααααΆα
βααααααΆααα
αΆαα α αΎαβαααβα’ααβααααΆβα’αΆα
βααααΉαααααΆαα·α αα
βα
ααααβααααααααααβααααα’αααβααΆαβααα!