Job 20:29 — Compare Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

នេះ​ជា​ចំណែករបស់​មនុស្ស​អាក្រក់ ត្រូវ​ទទួល​ពី​ព្រះ ជា​មត៌ក ដែល​ព្រះ​ចែក​ឲ្យ​ដល់​គេ»។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

នេះ​ជា​ចំណែក​មត៌ក​ដែល​ព្រះ‌ជាម្ចាស់ បម្រុង​ទុក​សម្រាប់​មនុស្ស​អាក្រក់»។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

នេះ​ជា​ចំណែក​មត៌ក​ដែល​អុលឡោះ បម្រុង​ទុក​សម្រាប់​មនុស្ស​អាក្រក់»។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នេះ​ហើយ​ជា​ចំណែក​ដែល​មនុស្ស​អាក្រក់​ត្រូវ​ទទួល​អំពី​ព្រះ ជា​មរដក​ដែល​ព្រះ‌ទ្រង់​ចែក​ឲ្យ​ដល់​គេ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

នេះ​ជា​ចំណែក​មត៌ក​ដែល​ព្រះជាម្ចាស់ បម្រុង​ទុក​សំរាប់​មនុស្ស​អាក្រក់»។