Job 5:13 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ព្រះ‌អង្គចាប់មនុស្សឆ្លៀវ‌ឆ្លាត ដោយឧបាយរបស់ខ្លួនគេ ហើយក៏បង្ខូចដំបូន្មានកោងរបស់មនុស្សវាងវៃ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះអង្គធ្វើឲ្យអ្នកប្រាជ្ញ ធ្លាក់ក្នុងល្បិចកិច្ច‌កលរបស់ខ្លួន ហើយធ្វើឲ្យយោបល់ដ៏ប៉ិន‌ប្រសប់ របស់ពួកគេ ប្រែជាឥតបានការ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ទ្រង់យកកល‌ល្បិចរបស់ពួកអ្នកប្រាជ្ញមកផ្ចាញ់ពួកគេផ្ទាល់ ហើយធ្វើឲ្យយោបល់ដ៏ប៉ិន‌ប្រសប់ របស់ពួកគេ ប្រែជាឥតបានការ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ទ្រង់ចាប់មនុស្សឆ្លៀវ‌ឆ្លាត ដោយឧបាយរបស់ខ្លួនគេ ហើយក៏បង្ខូចដំបូន្មានកោងរបស់មនុស្សវាង‌វៃ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះអង្គធ្វើអោយអ្នកប្រាជ្ញ ធ្លាក់ក្នុងល្បិចកិច្ចកលរបស់ខ្លួន ហើយធ្វើអោយយោបល់ដ៏ប៉ិនប្រសប់ របស់ពួកគេ ប្រែជាឥតបានការ។

Job 5:13 — Compare Translations