Joel 2:15 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Khmer (αααααααααΈαααα·αα»αααααααααα½α α’α α‘α¦)
α
αΌαβαααα»αβααααβα‘αΎαβαα
βαααα»αβαααΈαααΌα α
αΌαβαααβαααβα
ααβαααααΆααβααβα’αα α
αΌαβαααααΆαβα²ααβααΆαβααααα»αβαααΆαβα±α‘αΆαα·α
Khmer 2005 (αααααααααΈαααΆααΆααααααα
αα
α»αααααα α’α α α₯)
α
αΌαβαααα»αβαααααβαα
βαααα»αβαααΈαααΌα! α
αΌαβααααΎβαα·ααΈβααβα’αΆα αΆα ααΎααααΈβαααβαααα½αβααΆβαααααΆαα α αΎαβαααααΆαβαα·ααΈβαα»αααβαααΆαβα±α‘αΆβαα·α!
Khmer 2014 (α’αΆααααΈααΆα)
α
αΌαβαααα»αβαααααβαα
βαααα»αβαααΈαααΌα! α
αΌαβααααΎβαα·ααΈβααβα’αΆα αΆα ααΎααααΈβαααβαααα½αβααΆβαααααΆαα α αΎαβαααααΆαβαα·ααΈβαα»αααβαααΆαβα±α‘αΆβαα·α!
Khmer BFBS (αααααααααΈαααα·αα»ααα α‘α©α₯α€)
α
αΌαβαααα»αβααααβα‘αΎαβαα
βαααα»αβαααΈαααΌα α
αΌαβαααβαααβα
ααβααααΆααβααβα’αα α
αΌαβαααααΆαβα²ααβααΆαβαααα»αβαα»αβααΆαβα
α»α
Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version
α
αΌαβαααα»αβαααααβαα
βαααα»αβαααΈαααΌα! α
αΌαβααααΎβαα·ααΈβααβα’αΆα αΆαβααΎααααΈβαααβαααα½αβααΆβαααααΆαα α αΎαβαααααΆαβαα·ααΈβαα»αααβαααΆαβα±α‘αΆαα·α!