Joel 2:21 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Khmer (αααααααααΈαααα·αα»αααααααααα½α α’α α‘α¦)
α±βααΉαβααΈβα’αΎα αα»αβαααβααααΆα
α
αΌαβαααααβα’α α αΎαβαααααΆαβααΈαβααΆαβα‘αΎα αααα·αβααααβααα αΌαααΆβααΆαβααααΎβααΆαβαααΆαβαααααΎα!
Khmer 2005 (αααααααααΈαααΆααΆααααααα
αα
α»αααααα α’α α α₯)
ααΉαβααΈβα’αΎα α
αΌαβαα»αβαααβααΆααααβα’αααΈ α
αΌαβαααααβα’αβαααααΆαβααΈαβααΆαβα‘αΎα αααα·αβ ααααβα’ααα
αΆαα βααΆαβααααΎβααΆαβααβα’ααα
αΆαααβαααα»α!
Khmer 2014 (α’αΆααααΈααΆα)
ααΉαβααΈβα’αΎα α
αΌαβαα»αβαααβααΆααααβα’αααΈ α
αΌαβαααααβα’αβαααααΆαβααΈαβααΆαβα‘αΎα αααα·α α’α»αα‘ααβααΆα’αΆα‘αΆ βααΆαβααααΎβααΆαβααβα’ααα
αΆαααβαααα»α!
Khmer BFBS (αααααααααΈαααα·αα»ααα α‘α©α₯α€)
α±βαααα»αβα’αΎα αα»αβα²ααβαααβα‘αΎα α
αΌαβααΆαβααα
ααααΈβαααααβα’α α αΎαβααΈαβααΆαβα‘αΎα αααα·αβααααβααα αΌαααΆβαααααβααΆαβααααΎβααΆαβαααΆαβααααΎαβααα
Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version
ααΉαβααΈβα’αΎα α
αΌαβαα»αβαααβααΆααααβα’αααΈ α
αΌαβαααααβα’αβαααααΆαβααΈαααΆαβα‘αΎα αααα·αβ ααααα’ααα
αΆαα βααΆαβααααΎβααΆαβααβα’ααα
αΆαααβαααα»α!