Judges 1:8 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ពេលនោះ ប្រជាជនយូដាច្បាំងនឹងក្រុងយេរូ‌សាឡិម ព្រមទាំងចាប់យកបាន រួចប្រហារគេដោយមុខដាវ ហើយដុតទីក្រុងនោះចោល។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

កុល‌សម្ព័ន្ធយូដាវាយយកបានក្រុងយេរូ‌សាឡឹមដែរ ពួកគេសម្លាប់រង្គាលប្រជា‌ជន រួចដុតក្រុងនោះចោល។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

កុល‌សម្ព័ន្ធយូដាវាយយកបានក្រុងយេរូ‌សាឡឹមដែរ ពួកគេសម្លាប់រង្គាលប្រជា‌ជន រួចដុតក្រុងនោះចោល។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ពួកកូនចៅយូដាក៏ច្បាំងនឹងក្រុងយេរូ‌សាឡិមដែរ ព្រមទាំងចាប់យកបាន រួចប្រហារគេដោយមុខដាវ ហើយឆួលដុតទីក្រុងចោលផង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

កុលសម្ព័ន្ធយូដាវាយយកបានក្រុងយេរូសាឡឹមដែរ ពួកគេសម្លាប់រង្គាលប្រជាជន រួចដុតក្រុងនោះចោល។

Judges 1:8 — Compare Translations