Judges 12:14 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

លោកមានកូនប្រុសសែសិបនាក់ ហើយមានចៅសាមសិបនាក់ ដែលសុទ្ធតែមានកូនលាមួយម្នាក់សម្រាប់ជិះ។ អាបដូនបានគ្រប់គ្រងលើសាសន៍អ៊ីស្រា‌អែល អស់រយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោកមានកូនប្រុសសែ‌សិបនាក់ និងចៅប្រុសសាម‌សិបនាក់ ដែលមានលាចិត‌សិបក្បាលជាជំនិះ។ លោកអាប់ដូនគ្រប់‌គ្រងលើជន‌ជាតិអ៊ីស្រា‌អែល អស់រយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

គាត់មានកូនប្រុសសែ‌សិបនាក់ និងចៅប្រុសសាម‌សិបនាក់ ដែលមានលាចិតសិបក្បាលជាជំនិះ។ លោកអាប់ដូនគ្រប់‌គ្រងលើជន‌ជាតិអ៊ីស្រ‌អែលអស់រយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

លោកមានកូនប្រុស៤០នាក់ ហើយមានចៅ៣០នាក់ ដែលសុទ្ធតែមានកូនលា១ម្នាក់សំរាប់ជិះ អាបដូន ជាកូនហ៊ីលេល ក្នុងពួកពីរ៉ាថូន បានគ្រប់‌គ្រងលើសាសន៍អ៊ីស្រាអែលអស់៨ឆ្នាំ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លោកមានកូនប្រុសសែសិបនាក់ និងចៅប្រុសសាមសិបនាក់ ដែលមានលាចិតសិបក្បាលជាជំនិះ។ លោកអាប់ដូនគ្រប់គ្រងលើជនជាតិអ៊ីស្រាអែល អស់រយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ

Judges 12:14 — Compare Translations