Judges 13:24 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ស្ត្រីនោះក៏បង្កើតបានកូនប្រុសមួយ ដាក់ឈ្មោះថា សាំសុន កូននោះក៏មានវ័យធំឡើង ហើយព្រះ‌យេហូវ៉ាប្រទានពរគាត់។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ភរិយារបស់លោកម៉ាណូអាបង្កើតបានកូនប្រុសមួយ ដែលគាត់ដាក់ឈ្មោះថា សាំសុន។ កូននោះមានវ័យចម្រើនធំឡើង ហើយ ព្រះ‌អម្ចាស់ ប្រទានពរលោក។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ភរិយារបស់លោកម៉ាណូ‌អា បង្កើតបានកូនប្រុសមួយដែលគាត់ដាក់ឈ្មោះថា សាំ‌សុន។ កូននោះមានវ័យចំរើនធំឡើង ហើយ អុលឡោះ‌តាអាឡា ប្រទានពរគាត់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នាងក៏បង្កើតបានកូនប្រុសមួយ ឲ្យឈ្មោះថា សាំសុន កូននោះក៏មានវ័យធំឡើង ហើយព្រះ‌យេហូវ៉ាទ្រង់ប្រទានពរឲ្យ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ភរិយារបស់លោកម៉ាណូអាបង្កើតបានកូនប្រុសមួយ ដែលគាត់ដាក់ឈ្មោះថា សាំសុន។ កូននោះមានវ័យចំរើនធំឡើង ហើយ ព្រះអម្ចាស់ ប្រទានពរលោក។

Judges 13:24 — Compare Translations