Leviticus 17:6 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

នោះសង្ឃនឹងប្រោះឈាមនៅលើអាសនារបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ាត្រង់មាត់ទ្វារត្រសាលជំនុំ និងដុតខ្លាញ់ទុកជាក្លិនឈ្ងុយដល់ព្រះ‌យេហូវ៉ាដែរ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

បូជា‌ចារ្យត្រូវប្រោះឈាមសត្វលើអាសនៈរបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ នៅមាត់ទ្វារពន្លាជួបព្រះ‌អម្ចាស់។ បូជា‌ចារ្យត្រូវដុតខ្លាញ់សត្វនោះ ដែលមានក្លិនឈ្ងុយជាទីគាប់ព្រះ‌ហឫទ័យ ព្រះ‌អម្ចាស់ ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អ៊ីមុាំត្រូវប្រោះឈាមសត្វលើអាសនៈរបស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា នៅមាត់ទ្វារជំរំជួបអុលឡោះ‌តាអាឡា។ អ៊ីមុាំត្រូវដុតខ្លាញ់សត្វនោះ ដែលមានក្លិនឈ្ងុយជាទីគាប់ចិត្ត អុលឡោះ‌តាអាឡា ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នោះសង្ឃនឹងប្រោះឈាមនៅលើអាសនានៃព្រះ‌យេហូវ៉ាត្រង់មាត់ទ្វារត្រសាលជំនុំ ហើយនឹងដុតខ្លាញ់ទុកជាក្លិនឈ្ងុយដល់ព្រះ‌យេហូវ៉ាដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

បូជាចារ្យត្រូវប្រោះឈាមសត្វលើអាសនៈរបស់ ព្រះអម្ចាស់ នៅមាត់ទ្វារពន្លាជួបព្រះអម្ចាស់។ បូជាចារ្យត្រូវដុតខ្លាញ់សត្វនោះ ដែលមានក្លិនឈ្ងុយជាទីគាប់ព្រះហឫទ័យ ព្រះអម្ចាស់ ។

Leviticus 17:6 — Compare Translations