Leviticus 2:11 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

រីឯតង្វាយម្សៅណាដែលអ្នករាល់គ្នានឹងថ្វាយដល់ព្រះ‌យេហូវ៉ា មិនត្រូវលាយដោយដំបែឡើយ ដ្បិតមិនត្រូវដុតដំបែ ឬទឹកឃ្មុំ ទុកជាតង្វាយថ្វាយដល់ព្រះ‌យេហូវ៉ាឡើយ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

មិនត្រូវយកតង្វាយម្សៅដែលមានមេ មកថ្វាយ ព្រះ‌អម្ចាស់ ទេ គឺតង្វាយទាំងប៉ុន្មានដែលអ្នករាល់គ្នាដុតថ្វាយ ព្រះ‌អម្ចាស់ មិនត្រូវមានមេ ឬទឹកឃ្មុំឡើយ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

មិនត្រូវយកជំនូនម្សៅដែលមានមេមកជូន អុលឡោះ‌តាអាឡា ទេ គឺជំនូនទាំងប៉ុន្មានដែលអ្នករាល់គ្នាដុតជូន អុលឡោះ‌តាអាឡា មិនត្រូវដាក់មេ ឬទឹកឃ្មុំឡើយ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

រីឯដង្វាយម្សៅណាដែលឯងរាល់គ្នានឹងថ្វាយដល់ព្រះ‌យេហូវ៉ា នោះមិនត្រូវឲ្យលាយដោយដំបែឡើយ ដ្បិតមិនត្រូវដុតដំបែ ឬទឹកឃ្មុំ ទុកជាដង្វាយថ្វាយដល់ព្រះ‌យេហូវ៉ាទេ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

មិនត្រូវយកតង្វាយម្សៅដែលមានមេ មកថ្វាយ ព្រះអម្ចាស់ ទេ គឺតង្វាយទាំងប៉ុន្មានដែលអ្នករាល់គ្នាដុតថ្វាយ ព្រះអម្ចាស់ មិនត្រូវមានមេ ឬទឹកឃ្មុំឡើយ។

Leviticus 2:11 — Compare Translations