Leviticus 21:15 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ហើយមិនត្រូវឲ្យពូជ‌ពង្សរបស់ខ្លួនទៅជាទាបថោកក្នុងសាសន៍ខ្លួនឡើយ ដ្បិតយើងនេះជាព្រះ‌យេហូវ៉ា ដែលញែកលោកចេញជាបរិសុទ្ធ»។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ធ្វើដូច្នេះ គាត់មិនបង្ខូចពូជ‌ពង្សរបស់គាត់ នៅក្នុងចំណោមប្រជា‌ជនរបស់គាត់ឡើយ ដ្បិតយើងជា ព្រះ‌អម្ចាស់ យើងប្រោសគាត់ឲ្យវិសុទ្ធ»។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ធ្វើដូច្នេះ គាត់មិនបង្ខូចពូជ‌ពង្សរបស់គាត់ នៅក្នុងចំណោមប្រជា‌ជនរបស់គាត់ឡើយ ដ្បិតយើងជា អុលឡោះ‌តាអាឡា យើងប្រោសគាត់ឲ្យបានបរិសុទ្ធ»។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ហើយមិនត្រូវឲ្យពូជ‌ពង្សរបស់ខ្លួនទៅជាទាបថោកក្នុងសាសន៍ខ្លួនឡើយ ដ្បិតអញនេះជាព្រះ‌យេហូវ៉ា ដែលញែកលោកចេញជាបរិសុទ្ធ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ធ្វើដូច្នេះ គាត់មិនបង្ខូចពូជពង្សរបស់គាត់ នៅក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់គាត់ឡើយ ដ្បិតយើងជា ព្រះអម្ចាស់ យើងប្រោសគាត់អោយវិសុទ្ធ»។

Leviticus 21:15 — Compare Translations