Leviticus 22:27 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

«ពេលណាកូនគោ កូនចៀម ឬកូនពពែកើតមក ត្រូវឲ្យវានៅជាមួយមេរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ រួចចាប់ពីថ្ងៃទីប្រាំបីទៅ នោះនឹងទទួលសម្រាប់ជាតង្វាយដុត ថ្វាយព្រះ‌យេហូវ៉ាបាន

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

«គោ ចៀម ឬពពែដែលកើតមក ត្រូវនៅជាមួយមេវាចំនួនប្រាំ‌ពីរថ្ងៃ។ ចាប់ពីថ្ងៃទីប្រាំ‌បីទៅ សត្វនោះអាចធ្វើជាតង្វាយដុត ដែល ព្រះ‌អម្ចាស់ សព្វព្រះ‌ហឫទ័យនឹងទទួល។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

«គោ ចៀម ឬពពែដែលកើតមកត្រូវនៅជាមួយមេវាចំនួនប្រាំ‌ពីរថ្ងៃ។ ចាប់ពីថ្ងៃទីប្រាំ‌បីទៅ សត្វនោះអាចធ្វើជាគូរបានដុតដែល អុលឡោះ‌តាអាឡា ពេញចិត្តនឹងទទួល។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

កាលណាកូនគោ ឬកូនចៀម ឬកូនពពែកើតមក នោះត្រូវឲ្យវានៅជាមួយនឹងមេអស់៧ថ្ងៃ រួចតាំងពីថ្ងៃទី៨ទៅមុខ នោះនឹងទទួលសំរាប់ជាដង្វាយដុតថ្វាយព្រះ‌យេហូវ៉ាបាន

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

«គោ ចៀម ឬពពែដែលកើតមក ត្រូវនៅជាមួយមេវាចំនួនប្រាំពីរថ្ងៃ។ ចាប់ពីថ្ងៃទីប្រាំបីទៅ សត្វនោះអាចធ្វើជាតង្វាយដុត ដែល ព្រះអម្ចាស់ សព្វព្រះហឫទ័យនឹងទទួល។

Leviticus 22:27 — Compare Translations