Leviticus 7:25 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ដ្បិតអ្នកណាដែលបរិ‌ភោគខ្លាញ់របស់សត្វ ជាសត្វដែលមនុស្សតែងធ្លាប់យកមកថ្វាយ ជាតង្វាយដុតដល់ព្រះ‌យេហូវ៉ា អ្នកនោះនឹងត្រូវកាត់‌កាល់ចេញពីសាសន៍របស់ខ្លួន។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ប្រសិនបើនរណាបរិភោគខ្លាញ់សត្វ ដែលគេបានថ្វាយជាយញ្ញ‌បូជាចំពោះ ព្រះ‌អម្ចាស់ ត្រូវបណ្ដេញអ្នកនោះចេញពីកុល‌សម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ប្រសិនបើនរណាបរិភោគខ្លាញ់សត្វ ដែលគេបានធ្វើជាគូរបានជូន អុលឡោះ‌តាអាឡា ត្រូវបណ្តេញអ្នកនោះចេញពីកុលសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ដ្បិតអ្នកណាដែលបរិភោគខ្លាញ់របស់សត្វ ជាសត្វដែលមនុស្សតែងធ្លាប់យកមកថ្វាយ ជាដង្វាយដុតដល់ព្រះ‌យេហូវ៉ា អ្នកនោះនឹងត្រូវកាត់‌កាល់ចេញពីសាសន៍របស់ខ្លួន

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ប្រសិនបើនរណាបរិភោគខ្លាញ់សត្វ ដែលគេបានថ្វាយជាយញ្ញបូជាចំពោះ ព្រះអម្ចាស់ ត្រូវបណ្ដេញអ្នកនោះចេញពីកុលសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។

Leviticus 7:25 — Compare Translations