Matthew 20:14 β Compare Translations
7 translations compared side by side
Khmer (αααααααααΈαααα·αα»αααααααααα½α α’α α‘α¦)
α
αΌαβααβααααΆααβαααα½αβααααβα’ααα α αΎαβαα
βα
α»α αααα»αβαααααα
βα²ααβα’αααβαααβααβαααααβααα ααααΎβααΉαβα’αααβααα
Khmer 2005 (αααααααααΈαααΆααΆααααααα
αα
α»αααααα α’α α α₯)
α
αΌαβααβααααΆααβαααα½αβααααβα’ααα α αΎαβα
ααβαα
βα
α»α!α αααα»αβα
ααβα²ααβα’αααβαααβααβαααβααααα ααα½αβααααΆααβααααΎβααΉαβα’αααβαααα
Khmer 2012 (Khmer Christian Bible)
α
αΌαβααβαααα½αβααααβα’αααβ α αΎαβα
ααβαα
!β αααα»αβα
ααβα²ααβαααα½αβαααβα’αααβααβαααααβαααα’ααβαααβααααΎβααΉαβα’αααβααααβ
Khmer 2014 (α’αΆααααΈααΆα)
α
αΌαβααβααααΆααβαααα½αβααααβα’αααβα αΎαβα
ααβαα
βα
α»α! αααα»αβα
ααβα²ααβα’αααβαααβααβαααβααααα ααα½αβααααΆααβααααΎβααΉαβα’αααβαααα
Khmer 2023 (αααααααααΈααααααααΆαα)
α
αΌαβααβααααΆααβαααα½αβααααα’ααα α αΎαβαα
βα
α»αβ! αααα»αβα
ααβα²ααβαααβα’αααβαααααααβααα ααΆαβααααΎβααΉαβα’αααβαααα
Khmer BFBS (αααααααααΈαααα·αα»ααα α‘α©α₯α€)
ααΌα
αααα α
αΌαβααβααααΆααβααααβα’αααβαα
α αααα»αβααΆαβααααα
βααΉαβα²ααβαααβαα½αβα’αααβαααβααβαααααβααα ααΌα
βααΆβααΆαβα²ααβαααβα’αααβααα
Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version
α
αΌαβααβααααΆααβαααα½αβααααβα’αααβα αΎαβα
ααβαα
βα
α»α! αααα»αβα
ααβα’ααβα’αααβαααβααβαααβααααα ααα½αβααααΆααβααααΎβααΉαβα’αααβαααα