Matthew 24:25 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

មើល៍ ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករាល់គ្នាជាមុនហើយ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ខ្ញុំនិយាយប្រាប់ឲ្យអ្នករាល់គ្នាដឹងជាមុនឲ្យហើយ។

Khmer 2012 (Khmer Christian Bible)

មើល៍ ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករាល់គ្នាជាមុនរួចហើយ

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ខ្ញុំប្រាប់ឲ្យអ្នករាល់គ្នាដឹងជាមុនឲ្យហើយ។

Khmer 2023 (ព្រះគម្ពីរខ្មែរសាកល)

មើល៍! ខ្ញុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នាទុកមុនរួចហើយ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

មើល ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករាល់គ្នាជាមុន

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ខ្ញុំនិយាយប្រាប់អោយអ្នករាល់គ្នាដឹងជាមុនអោយហើយ។